Translate German Arabic الإجراءات المحاسبية

related Results

• die Rechnungslegungsvorschriften (n.) , Pl., {account.,law}
  اللوائح المحاسبية {محاسبة،قانون}
  more ...
• die Buchhaltungsunterlagen (n.) , {econ.}
  وثائق محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , Pl., {account.,bank}
  السياسات المحاسبية {محاسبة،بنوك}
  more ...
• das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {econ.}
  سنة محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Buchhaltungsverantwortung (n.) , {account.}
  المسؤولية المحاسبية {محاسبة}
  more ...
• die Buchhaltungsgeschäfte (n.) , Pl., {account.}
  العمليات المحاسبية {محاسبة}
  more ...
• die Buchhaltungsbearbeitung (n.) , {account.}
  معالجة محاسبية {محاسبة}
  more ...
• der Buchhaltungskreislauf (n.) , {account.}
  الدورة المحاسبية {محاسبة}
  more ...
• die Rechnungsperiode (n.) , {econ.}
  فترة محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungspraktiken (n.) , {econ.}
  تطبيقات محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsmethoden (n.) , {econ.}
  أساليب محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Buchhaltungskenntnisse (n.) , Pl., {econ.}
  المعرفة المحاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungselemente (n.) , Pl., {account.}
  العناصر المحاسبية {محاسبة}
  more ...
• die Buchhaltungsfehler (n.) , Pl.
  الأخطاء المحاسبية
  more ...
• die Rechnungslegungsmethoden (n.) , Pl., {econ.}
  السياسات المحاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsstandards (n.) , Pl., {account.,econ.}
  معايير محاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• der Buchungszyklus (n.) , {comp.}
  دورة محاسبية {كمبيوتر}
  more ...
• die Abrechnungsstatistik (n.)
  إحصائيات محاسبية
  more ...
• Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , Pl., {econ.}
  القواعد المحاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsziele (n.) , Pl., {account.,econ.}
  الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• die Bilanzgleichung (n.) , {account.}
  معادلة محاسبية {محاسبة}
  more ...
• die Rechnungslegungsinformationen (n.) , Pl., {account.,econ.}
  المعلومات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsverfahren (n.) , {econ.}
  تطبيقات محاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Anlagenbuchhaltung (n.)
  الأصول المحاسبية
  more ...
• die Buchhaltungsunterlagen (n.) , Pl., {Acous.}
  المستندات المحاسبية {صوتيات}
  more ...
• die Rechnungsführungsziele (n.) , Pl., {account.,econ.}
  الأهداف المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• die Rechnungslegungsvorschriften (n.) , Pl., {econ.}
  القواعد المحاسبية {اقتصاد}
  more ...
• die Buchhaltungsinformationen (n.) , Pl., {account.,econ.}
  المعلومات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• passende Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , Pl., {account.}
  السياسات المحاسبية المناسبة {محاسبة}
  more ...
• Abschlussunterlagen (n.) , Pl., {account.}
  المستندات المحاسبية السنوية {محاسبة}
  more ...

Examples

• Diese Verantwortungen müssen genau darlegt werden, ebenso die individuellen Verantwortungen für die Taten. Das Motto für eine demokratische Lösung des Problems der Menschenrechtsverletzungen heißt Wahrheit und Gerechtigkeit und Rechenschaftsforderung, damit sich das nicht wiederholt.
  هذه المسؤوليات يجب تحديدها بدقه؛ وكذلك تحديد المسؤوليات الفردية في الانتهاكات الجسيمة. فعنوان الحل الديمقراطي للانتهاكات الجسيمة يكمن في الحقيقة والإنصاف وإجراءات المحاسبة كي لا تتكرر هذه الانتهاكات.
• Solchen Anzeichen für Kompromissbereitschaft und solchen pro-westlichen Haltungen steht ein zunehmender internationaler Druck auf die sudanesische Regierung gegenüber, von der erwartet wird, dass sie diejenigen konsequent zur Verantwortung zieht, die in Dafur einen grausamen Völkermord begehen.
  يقابل مؤشرات الاستعداد للقبول بحلول وسط مشتركة ومواقف ملائمة للموقف الغربي ضغط دولي متزايد على الحكومة السودانية، حيث تتم مطالبتها باتخاذ كافة الاجراءات من أجل محاسبة المسؤولين عن مجازر دارفور البشعة.